Es gibt einen Umkehrtest von Politycki, den er auf Lyrik anwendet, um zu prüfen, was sie hält: Wenn der Text nach dem Umkehren noch genausogut ist wie zuvor, taugt er nichts. Wer das Original kennt, ist natürlich ein besonders Schlauer.

Die bar bezahlte Zeit

Es war auch schon mal besser.
Die bar bezahlte Zeit (Rückgabe nicht garantiert!)
kann man dahinten schon nicht mehr sehen.
Bald musst du die Socken ausziehen
und die Katzen zwischen die Hochhäuser locken.
Denn die lecker Fischsupp
ist warmgeworden aufm Tisch.
Krass flacken die Gänseblümchen!
Dein Blick nebelt im Spurt:
Die phat gecashte Zeit
ist schon irgendwiewoweg.

Drüben gräbt sich die Geliebte aus dem Sand,
er steigt um ihr wehendes Haar, Margarete,
Dein aschenes Haar Sulamith usw.

Guck auch mal hinter dich!
Zieh die Socken aus.
Lock die Katzen an.
Angel nen Butt.
Zünde die Gänseblümchen an.

Es wird lustig.
Versprochen.



Die Autorin erlebt beim Rauchen eine Erleuchtung